We’re Going on a Bear Hunt

Michael Rosen(著) /Helen Oxenbury(絵)

絵は私の大好きな『ガンピーさんのふなあそび』の著者であるJohn Burninghamの奥様のHelen Oxenburyさんが描いてます。Michael Rosenさんが英国で有名なわらべ歌を再話にしたということをブログを書きながら初めて知りました。

確か最初にこの本を知ったのはYouTubeで、そのときも歌付きだったので私と息子は歌から本の中身を覚えました。

英語の擬態語が沢山出てきて勉強になります。

swishy swashy

splash splosh

squelch squerch

などなど。

家族でクマがりに行ったはいいけれど実際にクマに

遭遇してみると…

ユーモア溢れる作品です。