dayslater’s diary

洋書絵本の紹介およびレビューをしています

2015-10-01から1ヶ月間の記事一覧

Goodnight Moon おやすみなさいおつきさま

日本語版は 瀬田貞二さんの訳。瀬田貞二さんは『三びきのやぎのがらがらどん』『ナルニア国物語』『指輪物語』など欧米の絵本や児童文学の翻訳、子どもの本の評論や研究をされた有名な方です。 私が小さい頃母は『三びきのやぎのがらがらどん』とルドウィッ…